"Very good, Lieutenant Worf. Though you and I both know it will do us no good," Picard huffs. He raises his voice. "Q, what is the meaning of this? Show yourself!"

There is a long pause. Captain Picard turns to Counselor Troi, still seated at his left.