"It's just from Earth," Annie says, in a delightedly appalled whisper. Shotaro's not the first to wind up choking, crying, and while her first impulse is still to apologize, her second...

Well, there's a reason she stuck with the Careers as long as she did.

Still, the first impulse is still there, behind the giggles, and she gives Finnick a little shove. "C'mon, Finnick, give the man some help."