She nods seriously at his question, well aware of the repercussions of even suggesting it. She might be facing something as high as a court martial for it, but after everything she has experienced, after knowing what little she does about Panem, she will go down fighting for these people who deserve so much better than to go back to such a place as that.

"If it came down to it, yes," she affirms. "It will be easier if Q keeps you here, but if there's even a hint that something will change, I'll do whatever I can to ensure that you stay with me."

She will protect them in any way that she can, Temporal Prime Directive be damned. Starfleet can deal with it; she will never let these Panem survivors return without a fight.