"My mother wasn't a soldier, but she was a sort of missionary in Japan during the war," she says. "She's a doctor. She helped treat people who survived the bombing."

Why exactly the very English Sofia Lamb was in Japan during the war, Eleanor doesn't know. Her mother has never said.