If he's wandering, he may not see the way her expression shifts. The amusement slowly gives way to solemnity.

"Both," she says.

And that's that.

"Oi, if you're goin' to sleep you have your own room for that now," she adds.